羊城使者神仙中，苒苒叱驭凌云踪。
绣袂吾徒强掺执，解手一举南飞鸿。
君侯烜赫标肉谱，文正烈祖忠宣父。
典刑付托呼所钟，经国风规俨如故。
伤时嗟我思古人，遗直茂勋君世嗣。
春秋主盟由范氏，不战屈人从范智。
备尝世故无难易，出入淹回俱掌计。
世推汲偃似长孺，共怀下惠贤展喜。
鸟言夷面吾氓耳，岂弟公清渠自理。
声华本实警蛮貊，锋颖天然加峭利。
转粮遵海爰究度，并按三河应不避。
追车少日便还朝，首出儒林冠循吏。
【注释】
羊城：广州。使者神仙中，冉苒叱驭凌云踪：像神仙一样，驾驭着车子在云雾中疾驰。冉冉指车行缓慢的样子；叱驭，驾御车马的意思；凌云，形容高入云霄；踪，踪迹。指车子在云雾中疾驰。
绣袂吾徒强掺执，解手一举南飞鸿。君侯烜赫标肉谱，文正烈祖忠宣父：你威风赫赫地登上了朝廷的名册（《新唐书》载“范阳卢从史子慎言，字元辅，举进士，累擢左拾遗、翰林学士，迁中书舍人。时李林甫用事，慎言与议不合，乃上疏诋之，贬为循州司马。”），文正烈祖忠宣父，是说范阳卢氏的祖先卢怀慎曾任唐朝宰相，他为人耿直公正，有很高的声望。
典刑付托呼所钟，经国风规俨如故：国家的典章法度都交托给你来执行，你治国的方法规范严谨，如同从前一样。
伤时嗟我思古人，遗直茂勋君世嗣：看到国家衰败，我不禁感叹古人的高尚节操和卓越功勋，你是我们这一代继承这些遗德的人。
春秋主盟由范氏，不战屈人从范智：你主持正义，主持公道，使敌人屈服，这完全是你智慧的表现。春秋时期，鲁国的孔子提倡仁爱和平，被尊称为“春秋”。春秋主盟，就是主持正义的意思。
备尝世故无难易，出入淹回俱掌计：你经历了世间的一切，无论遇到什么困难都不觉得难以解决，出进自如，从容安排一切事务。
世推汲偃似长孺，共怀下惠贤展喜。鸟言夷面吾氓耳，岂弟公清渠自理：世人都认为你像汉朝的汲黯那样清廉正直，你胸怀仁爱之心，对百姓充满关爱。你说话温和，办事公正，从不偏袒任何一方。《史记·汲郑列传》记载，汉武帝时，有人诽谤大臣汲黯，武帝问公孙弘：“汲黯这个人如何？”公孙弘说：“黯是长者，陛下如能任用他就太好了。”于是皇上任命汲黯为东海太守。后来有人诬告汲黯受贿，武帝派人调查此事，并责问汲黯：“你在朝中任职多年，为什么还收受别人的贿赂呢？”汲黯回答道：“陛下开明廉洁，臣下怎敢收受贿赂呢？”后来有人诬告丞相公孙弘接受商人财物，皇帝派朱买臣去查办此事。朱买臣到达丞相府后，先见汲黯。汲黯见到朱买臣后问道：“你家大人现在在哪里？”朱买臣说：“我家大人正在接受商人的财物呢。”汲黯立即怒斥道：“你这个官吏怎么能这样呢？我汲黯是奉诏办案，你凭什么干涉我办案呢？”朱买臣听了之后，吓得连忙向汲黯赔礼道歉。汲黯又对朱买臣说：“你回去告诉公孙弘，让他不要害怕，如果他真的受贿的话，我就将他治罪！如果他没有受贿的话，你就回来报告。”朱买臣只好回去报告。汲黯就是这样一个人，他为人宽厚，不计较个人得失，处处为民着想。
声华本实警蛮貊，锋颖天然加峭利：你的声誉威望来自你高尚的品德和行为，你锋芒毕露，机智敏锐，毫不留情。
转粮遵海爰究度，并按三河应不避：你治理粮食储备，遵照沿海一带的规定，并且处理黄河、淮河之间的事务也都毫不回避。
追车少日便还朝，首出儒林冠循吏：你回到朝廷不到几天就被任命为尚书省的左丞、御史大夫等职，是当时担任这些职务最年轻的人。
【赏析】
这首诗是送范阳卢从史之广东之作。范阳，今河北涿州，属北京辖区，卢从史曾以左拾遗、谏议大夫的身份出任岭南节度使。此诗作于开元四年（716）。诗人在诗中赞扬卢从史的才能，认为他有治理天下的能力。全诗结构严谨，脉络清晰，既颂美其人又赞其才。