灵云一笑见桃花,三十馀年始到家。
从此春风春雨后,乱随名字落天涯。
这首诗是唐代诗人王维的作品。下面是对这首诗的逐句解读:
颂古
第一句:灵云一笑见桃花,三十馀年始到家。
- 灵云:这里可能是指一个特定的地点或场景,可能是诗人在某个地方遇到的景象或记忆。
- 一笑见桃花:形容看到的景象美好,让人心情愉悦。
- 三十馀年:指诗人在外漂泊了三十多年。
- 始到家:终于回到了家,结束了在外漂泊的日子。
第二句:从此春风春雨后,乱随名字落天涯。
- 从此春风春雨后:这里的春风和春雨可能象征着诗人在外生活的变化和环境的影响。春风和春雨也可能代表着新的开始和变化。
- 乱随名字落天涯:这句话的意思是,诗人的名字随着春风和春雨飘散到世界的每个角落。这表达了诗人对故乡的思念以及他在外漂泊的生活状态。
译文
灵云中一笑见到桃花盛开,三十年后我才得以回到家乡。
从今以后,春风和春雨之后,我的名字将随风传遍天涯海角。
注释
- 灵云中:可能是指在一个特定的场景或地点,如山水之间、寺庙之中等。
- 一笑见桃花:形容看到的美丽景色让人心情愉悦。
- 三十馀年:指诗人在外漂泊的时间长达三十多年。
- 从此春风春雨后:春风和春雨在这里象征着新的变化和开始。
- 乱随名字落天涯:表示诗人的名字随着春风和春雨传遍世界的各个角落。
赏析
这首诗通过描述诗人在外漂泊的岁月和最终回到家乡的情景,展现了诗人对故乡的深切思念和对未来生活的期待。诗中的“灵云一笑”和“桃花”等意象,既富有诗意,又充满了象征意义,使得整首诗更加优美和深刻。