冠盖何处客，凌云意气骄。
旦旦趋双阙，冲冲过渭桥。
金珂云外响，画烛月中烧。
缥缈行天路，升腾在玉霄。
如何区宇内，顿与人间遥。
长拂罗裳去，明光殿下朝。
一俯复一仰，荣多忧亦饶。
白发领边长，朱颜镜里凋。
岂知松桧下，幽人长寂寥。
万事淡无虑，恣卧时长谣。
浩荡天地间，孰问牺黄尧。
临风一清啸，胡为王子乔。
【注释】
冠盖：指高官显贵的仪仗和车马。
凌：升。
旦旦：勤勤恳恳。
冲冲：气势雄浑。
金珂：指车轮声。云外响：指车轮声远远传在云端之上。
画烛：形容车灯明亮。
缥缈行天路：形容车辆行驶在天上。
升腾：上升。玉霄：天上的美称。
区宇内：指人间。
明光殿：汉代宫名，皇帝朝见大臣之处。
一俯复一仰：形容车子行进时，时而向前，时而向后。
荣多忧亦饶：形容地位高的人，虽然享有荣耀，但内心也充满忧愁。
长拂罗裳去：意思是说，我常常拂去衣裳上的尘埃而去。
明光殿下朝：意思是说，我在明光殿上朝拜君王。
一俯复一仰：意思是说，我时常俯身又仰首。
荣多忧亦饶：意思是说，我的荣耀多，忧愁也多。
白发领边长：意思是说，我的白发已到颈边。
朱颜镜里凋：意思是说，我的容颜已衰老。
岂知松桧下，幽人长寂寥：意思是说，我哪里知道，在这幽静的地方，那些隐士们总是孤独寂寞。
万事淡无虑：意思是说，一切事情都看得很淡然，没有什么忧虑。
恣卧：安闲地躺着。
浩荡天地间，孰问牺黄尧：意思是说，浩荡的天地之间，谁还知道那上古时期的帝王尧呢？
临风一清啸：意思是说，面对清风，我放声高歌一曲。
胡为王子乔：意思是说，为什么要去做王子乔呢？
【赏析】
《感遇九首》组诗共九篇，是李白于唐玄宗开元十四年（726年）游长安时所作。这组诗写诗人对朝廷的不如意而发出的牢骚，表现了诗人的豪情壮志、政治抱负与人生感慨。全诗以抒情为主，语言流畅明快，音律和谐优美，风格俊逸清新，具有很高的艺术成就。其中“如何区宇内，顿与人间遥”等句，表现出诗人对现实社会的矛盾心理；“长拂罗裳去，明光殿下朝”则表达了诗人对朝廷的向往之情；“临风一清啸，胡为王子乔”两句更是将李白的豪迈情怀表现得淋漓尽致。