莫谤瞿昙今日生,插天山岳势峥嵘。
一番雨洗添狼藉,万古风烟恨不平。
【注释】
偈颂十八首 其十一:此诗为诗人对瞿昙氏的赞美和歌颂。
莫谤:不要诽谤,诋毁。
“插天”二句:形容山峰高耸入云,气势峥嵘。插,插入。峥嵘,高远的样子。
“一番”两句:指经过一场春雨洗涤后,山上显得更加杂乱了。狼藉(jiě),杂乱的样子。
“万古”两句:指山中风烟永远弥漫,充满怨恨。平,同“凭”,凭借。
赏析:
此为一首颂扬瞿昙氏的偈语。诗的前半部分写其山势的峥嵘险峻,后半部分写其风雨过后的狼籍之态和永无平息的风烟。
第一句“莫谤瞿昙今日生”,直说瞿昙氏今天出生,不要诽谤他,这是对瞿昙氏的赞美。“瞿昙”是梵语的译音,意为佛祖释迦牟尼,是佛教的圣人。
第二句“插天山岳势峥嵘”描绘了瞿昙氏出生之地山势的高耸,形象生动,突出了瞿昙氏出生地的地理优势。
第三、四句“一番雨洗添狼藉,万古风烟恨不平”则表现了经一场春雨洗礼后的山间景致。“一番”表示经历了一次春雨,“狼藉”形容春雨过后的景象,“风烟”指的是山上的云雾,“恨不平”表达了作者对瞿昙氏出生地的深深怀念之情。
整首诗语言简练,寓意深刻,既表达了对瞿昙氏的赞美,又寄托了诗人对故乡山川的深情厚意。