虚空产生铁牛儿,头角分明也太奇。
踏破澄潭深处月,夜阑牵向雪中归。

这首诗的译文如下:

不许夜行投明须到,虚空中产生铁牛儿,头角分明也太奇。

踏破澄潭深处月,夜阑牵向雪中归。

注释:

  • 不许夜行投明须到:意思是说,不允许在夜间行走去求得明亮的月光。
  • 虚空:这里指的是空旷的宇宙空间。
  • 铁牛儿:指铁牛这一神话中的动物形象,是中国古代神话传说中的一种神兽。
  • 头角分明:形容物体的形状清晰可见,这里比喻铁牛儿的形象鲜明、生动。
  • 踏破澄潭深处月:意思是铁牛儿踏过澄清深潭的水面,仿佛将月亮也踏破了。这里的“踏破”形容铁牛儿的力量之大,动作之迅猛。
  • 夜阑牵向雪中归:意思是说,到了夜晚,它带着雪光回家了。这里的“夜阑”指的是夜晚降临,“牵向雪中归”则描绘了铁牛儿在雪地中归来的情景,展现了其坚韧不拔的品质。
    赏析:
    这首诗以简洁明快的语言描绘了一幅充满想象力的画面,通过对比和夸张的手法,表达了诗人对自然界的赞美之情和对生命力量的敬畏之心。诗中的铁牛儿既是自然的产物,又是人类智慧的结晶,象征着人类与自然的和谐共生。同时,诗歌中的意象丰富多样,既有对自然景观的赞美,也有对生命力量的歌颂,展现了诗人深厚的文化底蕴和独特的审美观。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。