二月仲春,久雨不晴。
云门一扎,德非有邻。
这首诗出自《偈颂一百六十首》,是一首佛教诗作。诗句大意如下:
二月仲春,久雨不晴。
云门一札,德非有邻。
注释与赏析:
- 诗句解读:
- “二月仲春”:指的是农历的二月,春季的第二个月。在古代中国,二月通常被看作是春天到来的标志,万物复苏的时候。”仲”在这里可能是指“二”,即第二的意思。
- “久雨不晴”:”久雨”指的是长时间的下雨,”不晴”则意味着天空没有放晴的迹象,仍然阴郁、不见阳光。这个描述传达了一种持续不断的雨天和阴沉天气的感觉。
- 译文:
- “云门一扎”:这可能指的是一种宗教仪式或者修行活动的名称,”扎”在这里可能是动词,表示进行或执行某种动作。结合上下文,这里的”扎”可能是一个象征性的表达,暗示了某种形式的教化或修行行为正在发生。
- “德非有邻”:”德”指的是道德、德行,”邻”在这里可能指的是相邻、接近的意思。这句诗可能在表达一种观点,即一个人如果拥有高尚的道德品质,他的品德就会得到周围人的尊重和认可,不会孤立无援。
综合以上分析,这首诗可能是在描述一个人在长期连绵的阴雨天气中坚持做某项重要的修炼或修行活动,同时强调其高尚的道德品质得到了周边人的认可和尊敬,从而形成了一种和谐、互助的氛围。