德山棒,临济喝,今日为君重拈掇。
天何高,地何阔,休向粪扫堆上更添搕掩。
换却骨,洗却肠,径山退身三步,许尔诸人商量。
红粉易成端正女,无钱难作好儿郎。
诗句释义:
德山棒: 德山,是临济义玄的法号。棒(dǎn)是禅宗的一种修行工具,通常用于考验弟子的悟性和定力。
临济喝: 临济义玄在传法时会大声斥责学生,以激发他们的内在觉悟。喝(hè),即呵斥或斥责。
今日为君重拈掇: 今天我要再次提起这个问题,意指要重新讨论或阐述。
天何高,地何阔: 这是对自然的描绘,表达了一种超然物外的心态。
休向粪扫堆上更添搕掩: 不要将自己局限在琐碎的事物中,应该追求更高、更远的目标。
换却骨,洗却肠: 比喻去除内心的杂念和尘垢,使心灵得到净化。
径山退身三步: 径山,是指禅宗的一条著名路线。退身三步是一种表示忏悔和谦卑的姿态。
许尔诸人商量: 给予你们讨论的空间和机会,表示愿意听取大家的意见。
红粉易成端正女: 这里用“易”表示容易,意思是说女性很容易成为端正的女性,但真正的品德和修养是需要长期修炼和积累的。
无钱难作好儿郎: 没有钱就很难成为有作为的人,强调了物质条件在个人成长过程中的重要性。
译文:
德山和临济都是禅宗的大师,他们的教诲和法杖都非常严厉。
今天我要再次提起这个问题,希望你们能够深入思考并有所领悟。
世界是多么的高远,天空是多么的广阔,我们不应该被琐事所困扰。
不要将自己局限在琐碎的事物中,应该追求更高、更远的目标。
去除内心的杂念和尘垢,使心灵得到净化,这是一种非常高的境界。
禅宗的道路非常曲折,需要不断修行和参悟才能达到真正的境界。
给予你们讨论的空间和机会,我真心希望你们能够从中得到启示和帮助。
女性的美丽和善良是天生的,但真正的品德和修养是需要长期修炼和积累的。
没有钱很难成为有作为的人,这句话告诉我们财富并不是成功的唯一因素。
赏析:
这首诗是对禅宗修行者的一种激励和劝诫。它通过对禅宗教义的阐述,表达了修行者应该追求更高的境界,去除内心的杂念和尘垢,以达到心灵的净化。同时,它也提醒人们不要被世俗的纷扰所困扰,而是要关注真正的品德和修养。这首诗的语言简洁明快,寓意深刻,具有很强的感染力和启发性。