两处牢关击不通,纤尘不动自乖宗。
忽然业镜使杂碎,黄面矍昙失却踪。
诗句解释:
- 两处牢关击不通,纤尘不动自乖宗 - 这两处牢关象征着束缚和困境,但它们并没有被打破,仍然保持着原样,意味着尽管外界环境或情况可能充满了挑战和阻碍,但主体(这里指的可能是诗人自己)却能保持内心的平静和稳定,不受外界影响。
- 忽然业镜使杂碎,黄面矍昙失却踪 - 业镜在这里可能象征着某种启示或洞察,使得原本杂乱无章、混乱的事物变得清晰可见。而“黄面矍昙”则可能是一种古代神话中的神兽,其形象通常与长寿、智慧有关。当这种启示出现时,它似乎让这位神兽失去了踪影,暗示着某种突然的变化或觉醒,使得原本看似无法解决的难题或困扰得以化解。
译文:
颂古一百二十一首 之四
在两个牢狱中,尽管有打击,却依旧没有动静。
忽然间,如同照见万象的镜子,使得一切变得清晰。
黄面的矍昙失去了踪迹,仿佛被时光带走。
赏析:
这首诗通过描述一个象征性的场景,表达了面对困难和逆境时的坚韧和智慧。首句描绘了被困于两处牢房中的人,即使受到打击和干扰,依然保持内心的平静。第二句引入了一种神秘的力量——业镜,它使得混沌的世界变得清晰明了。第三句则是对前两句的进一步展开,业镜的出现不仅打破了原有的混沌,还使得一种古老神兽失去了踪影。这一系列的象征和隐喻,共同传达了无论遇到什么困难,只要有决心和智慧,都能找到解决问题的方法,并实现自己的目标。