旷然不被兴亡坠,豁尔难教宠辱惊。
鼓角城遥无伺候,轮蹄路绝免逢迎。
暖眠纸帐茅堂密,稳坐蒲团石面平。
祇有此途为上策,更无馀事可关情。
【译文】
山居诗 其十我心超脱,不为兴亡所动;
面对宠辱,内心波澜不惊。
城头鼓角遥不可闻,路上车轮马蹄难觅踪影,无需逢迎,更无须迎合,
在暖和的纸帐中安眠,茅屋之中静坐蒲团上,
只有这一条路才是正道,其他的事都不再牵动我的心绪。
【赏析】
这首诗是诗人隐居山林时的心境写照。诗人以“旷然”开篇,表达了自己对世事变迁、荣辱得失看得很淡的态度。接着,诗人描绘了自己内心的平和与坚定:“豁尔难教宠辱惊”,面对宠辱,他的内心波澜不惊。这种超脱物外,不被外界干扰的心态,正是诗人追求的一种境界。
诗人进一步描绘了他隐居山林的生活状态:“鼓角城遥无伺候,轮蹄路绝免逢迎。”这里的“鼓角城”指的是城市中的喧嚣,而“轮蹄路”则暗指官场上的应酬。诗人通过对比,表达了自己远离这些诱惑和纷扰的决心。
诗人详细描绘了自己的生活环境:“暖眠纸帐茅堂密,稳坐蒲团石面平。”这里的“暖眠”、“纸帐”、“茅堂”等词,都透露出诗人对这种宁静生活的喜爱。而“稳坐蒲团石面平”则进一步强调了诗人内心的宁静和平和。
诗人总结自己的人生观:“祇有此途为上策,更无馀事可关情。”这里的“祇此”二字,强调了诗人对这种生活的追求和珍视。同时,他也提醒我们,只有坚守自己的信念,才能在生活中找到真正的快乐和满足。