仙翁初不记年华,食罢蟠桃又着花。
只在人前人不识,蓝溪流水两三家。
【注释】:
怀友 其二
仙翁初不记年华,食罢蟠桃又着花。
只在人前人不识,蓝溪流水两三家。
译文及赏析:
仙翁初不记年华,食罢蟠桃又着花。
只在人前人不识,蓝溪流水两三家。
【赏析】:
“仙翁”句:诗人以神仙自诩,自称是“仙翁”。他自比为“仙翁”,是因为自己有仙风道骨之气质,而并非实指自己就是仙人。此句化用《汉武内传》中的故事:西王母宴请汉武帝于瑶池之上,汉武帝欲求长生不老之药,西王母授以仙桃三颗,曰:“食此桃令人长寿。”后王母又赐武帝云英子服之,可延年益寿。
“仙翁初不记年华”:诗人以仙人自许,认为自己有仙风道骨之气质,因此并不觉得岁月流逝。
“食罢蟠桃”:传说中,汉武帝在西王母的宴请上,尝到了神奇的蟠桃,这种仙果可以使人长生不老。
“着花”:蟠桃成熟时,花瓣会自然脱落,结出果实,这就是“着花”的意思。这里指蟠桃已经成熟。
“只在人前人不识”:尽管诗人自称有仙风道骨之气质,但实际上,人们并不容易察觉到他的非凡之处。因为诗人总是保持低调,避免张扬,所以别人很难发现他的真实身份。
“蓝溪流水两三家”:诗人来到蓝溪边上,发现了两三家人家。蓝溪是一处风景优美的地方,水流清澈见底,两岸绿树成荫。
【赏析】:
这两句诗描写了诗人在人间的所见所闻。诗人来到蓝溪边上,发现了两三家人家。这里的环境宁静祥和,与世隔绝,仿佛是一个与世无争的世外桃源。然而,诗人内心的孤独和寂寞却难以掩饰。他虽然身处人间,但内心深处依然渴望能够回到仙境中去。这首诗通过描绘诗人在人间的生活经历和内心感受,表达了他对仙境生活的向往和追求。同时,也反映了诗人对现实生活的无奈和感慨。