二子相逢舞笑时，此翁痒发似因之。
坐间一虎低头觑，觑着三人总是伊。
龙眠画出意不浅，空也言之恐未然。
更向蒙庵问端的，榴花洞口笑掀天。
诗句释义与赏析
- 蒙庵自东山寄龙眠画寒山拾得图来令作颂寒山著屐把帚作舞拾得腰筒拍手而笑丰干骑虎搔痒视之戏书其后云
- 注释：东山，代指自己的住所。龙眠，可能是指一个画家或书法家的姓氏。寒山，可能是一首诗的题目或者某个人物的名字。著屐、把帚、腰筒、拍手、丰干骑虎等都是古代文人墨客常用的意象和行为。
- 翻译：从东山寄来的龙眠画的寒山图让我兴奋不已，我拿起工具，像在寒山中游玩一般。
- 二子相逢舞笑时，此翁痒发似因之。
- 注释：“二子”通常指的是诗人自己和另一位朋友。“舞笑”形容两人相处愉快，充满乐趣。“此翁”指的是自己。“痒发”形容自己的内心非常激动，好像身体某部位有痒的感觉一样。
- 翻译：我和我的朋友相遇时总是开心地跳舞和欢笑，这种快乐感染了我，让我感到异常兴奋。
- 坐间一虎低头觑，觑着三人总是伊。
- 注释：“坐间”表明这是在一个安静的环境中。“一虎”可能是指一位艺术家的作品，或者是指某种具有震撼力的事物。“低头觑”形容这位艺术家的作品具有强大的力量，让人不得不低下头去仔细观赏。“伊”在这里是对这位艺术家的称呼。
- 翻译：坐在房间里，我看到了一幅令人敬畏的画作，它的力量让我不得不低下头去仔细观看。这幅画仿佛是一只老虎，它的威猛让我无法忽视。
- 龙眠画出意不浅，空也言之恐未然。
- 注释：“龙眠”可能是指某个画家或书法家。“画出意不浅”表示这位艺术家的作品深具意义，不仅仅是表面的描绘。“空”在这里可能是“空虚”的意思，也可能是“空灵”的意思。“言之恐未然”表示虽然言语描述可能不够准确，但作品的意义深远，让人难以完全理解。
- 翻译：龙眠所画的意境深远，即使言语描述可能不够准确，也无法完全表达其真正的意义。
- 更向蒙庵问端的，榴花洞口笑掀天。
- 注释：“蒙庵”可能是一个地名或者是一个隐士的居所。“端”在这里指的是真相或者答案。“榴花洞口笑掀天”形容这位隐士居所的美丽，以及他的笑容能够掀起天空般的气势。
- 翻译：我再次向蒙庵询问真相，那里的风光如同石榴花洞一般美丽，而他的笑容足以掀翻天空。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。