石霜山中独虎，生得三脚驴儿。
走过萍实楚江，踢倒湖南长老。
【注释】
偈：诗；偈数，即一首。这首诗共十三首，这是其中的第六首。
石霜山中独虎，生得三脚驴儿。
石霜山：指佛教禅宗，以石头作磨刀石的寺庙，又称“佛图”，为修行人磨炼心性之所，亦为禅者坐禅之地，故名石霜山。
虎：比喻禅师的勇猛精进之志。
三脚驴儿：喻指学佛者，虽学佛却无实际功夫，只是空谈。
萍实楚江：指楚地的莲花池，因水中有莲而名之。
踢倒湖南长老：喻指俗人，俗不可耐，如老狐狸般狡诈。
【赏析】
此诗用“石霜山”中的老虎和“三脚驴”喻示禅师，言其勇壮，然其心性不坚，不能自持。又言禅师虽勇猛，但心志不坚，无法成佛。最后一句则讽刺那些世俗之人，他们虽然狡诈，但却不如一只狐狸。全诗通过对比，表达了作者对禅师勇猛而心性不足的不满，同时讽刺了世俗之人的狡猾。
译文：
在石霜山中，有一只凶猛的老虎，它生下一只三脚的驴子。
这只三脚驴子走过楚江边时，不小心将莲花池里的莲花踩倒。
莲花池里原本有莲花，如今却被踩倒了。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。