不是幡兮不是风，毒蛇卧在酒杯中。
寒山抚掌丰干笑，万里鸿沟属沛公。
【注释】：
不是幡（fān）兮不是风，毒蛇卧在酒杯中。
颂古第十首
幡：旗子。
不是幡兮不是风，毒蛇卧在酒杯中。
不是旗帜啊，也不是风，毒蛇卧在酒杯中。
寒山抚掌丰干笑，万里鸿沟属沛公。
寒山：指张良。抚掌：拍手而笑。属(zhǔ)：属于。
译文：
不是旗帜啊，也不是风，毒蛇卧在酒杯中。张良拊掌大笑，万里鸿沟归属刘邦。
赏析：
《颂古十首》是元代诗人萨都刺的组诗作品，共有十首，每首都以颂扬古人为主，但各篇所颂之人并不相同，而是各有侧重点。本诗是这组作品中的第十首。
此诗前两句用“不是”二字起兴，说世上并没有什么真正的旗帜和风；接着以“毒蛇卧在酒杯中”比喻那些貌似正直的人，实际上却是心怀叵测、暗藏祸心。后两句则以“寒山”与“丰干”分别代表张良和陈平两位历史人物，赞颂二人的智谋和忠诚，表示愿将天下万民的命运托付给他们。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。