做得些儿活计成,人前卖弄逞才能。
直饶踏杀人无数,也是西川老鬼精。
【注释】:
颂古十首 其一
做点小事就得意忘形,在人前炫耀自己的本领。
即使踏死许多人,也是西川的老鬼精怪。
译文:
做了点小事就自以为是,在人前炫耀自己的才能。
即使踩死了很多人,也是西川的狡诈老鬼。
赏析:
这首诗描绘了一个人在小事情上表现得过于自信,甚至在人前炫耀自己的能力。尽管他可能踩死了很多人,但人们仍然认为他是一个狡猾的人。诗人通过讽刺这个行为,暗示了社会上一些自以为是的人,他们总是认为自己很聪明,但却忽视了他人的感受和权利。这也反映了诗人对社会现象的批判和担忧。