诗禅同所尚，邂逅在长安。
为客闲相似，趋时懒一般。
分题秋阁迥，对坐夜堂寒。
未遂归山计，流年鬓已乾。
解析
1. 首联：寄行肇上人
- 注释：向某位名叫肇的僧人寄去书信。
- 赏析：开篇点明诗人与僧人之间的通信关系，暗示了诗中将有僧侣参与的场景。
2. 颔联：诗禅同所尚
- 注释：诗歌和禅宗的理念都是自己所崇尚的。
- 赏析：此句表明作者对诗歌与禅宗有着共同的兴趣或追求。
3. 颈联：邂逅在长安
- 注释：在繁华的长安城偶遇。
- 赏析：反映了作者当时身处京城，可能为了某种机缘巧合而结识了僧肇。
4. 尾联：未遂归山计，流年鬓已乾
- 注释：未能实现返回山林的愿望。
- 赏析：表达了一种无奈之情，可能是由于生活的压力或个人的志向未能实现。同时，“流年”一词也暗含岁月流逝之感慨。
译文
寄行肇上人
诗禅同我所爱，长安相遇偶然。
身为游人相似度，追逐名利懒如前。
秋阁题名高远，夜堂相对寒冷。
未能完成归隐心，时光已逝两鬓斑。
赏析
这首诗通过简洁而含蓄的语言表达了作者对于诗与佛的关系的理解，以及个人在都市生活中的感悟。首联直接点明了自己与僧人之间的交往；颔联则进一步展示了自己对诗、禅的共同喜好；颈联通过对比“邂逅”和“归山”，表现了诗人对于现实生活的一种无奈；尾联则以“未遂”和“流年”两个词总结了自己的遗憾与无奈。整体上，这首诗体现了诗人对生活的深刻思考以及对理想的追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。