抱清谁可群,委质在湘濆。
今日不同楚,无人更似君。
沧波沈夜魄,古庙聚寒云。
吊罢踟蹰处,渔歌忍独闻。
这首诗是一首吊屈原的诗,表达了作者对屈原的敬仰和怀念之情。
诗句释义
- 抱清谁可群:抱清,意为保持清廉;谁可群,意为谁能与我一同坚守清廉?
- 委质在湘濆:委质,意为献出自己的全部;湘濆,意为湘江边,这里指楚国。
- 今日不同楚,无人更似君:今日,指现在的环境或情况;无人,意为没有可以效仿的人;更似君,意为更像你(屈原)。
- 沧波沈夜魄,古庙聚寒云:沧波,意为深水;沈夜魄,意为沉入水中的夜晚的魂魄;古庙,意为古老的庙宇;聚寒云,意为聚集着寒冷的云气。
- 吊罢踟蹰处,渔歌忍独闻:吊罢,意为吊唁结束;踌躇处,意为停留的地方;忍独闻,意为忍受着独自听见的声音。
译文
怀抱清廉之人谁能与之并肩,将自己奉献于湘江畔。今日之世已非昔日之楚,无人再似你般坚贞不渝。深水中沉没的是逝去的夜晚,古老庙宇中聚集着寒冷的云气。吊唁结束后徘徊停留之处,只能忍受着独自听见的渔歌声。
赏析
这首诗通过吊唁屈原的方式,表达了作者对屈原的敬仰和怀念之情。诗人以“抱清”和“委质在湘濆”为引子,描绘了屈原的清廉和忠诚。接着,诗人以“今日不同楚,无人更似君”来表达当前社会与楚国的不同,以及屈原的孤独和无助。最后,通过“沧波沈夜魄,古庙聚寒云”和“吊罢踟蹰处,渔歌忍独闻”的描写,传达了诗人对屈原的哀思和感慨。整首诗情感真挚,意象生动,展现了诗人对屈原的深切怀念之情。