人谓是弥勒,且喜没交涉。
拖个破布袋,到处纳败阙。
祇有一味长,子细为君说。
是什么,乾屎橛。
卞禅人画布袋和尚求赞
【注释】:
- 卞禅人:指卞祥,唐代画家。
- 弥勒:佛教中的菩萨之一,代表未来的佛。
- 没交涉:没有关联或关系。
- 破布袋:破旧的布袋。
- 纳败阙:收纳、包容。
- 长:这里指的是一种形状或特征。
- 子细:仔细。
- 乾屎橛:干硬的粪便,比喻无用之物。
译文:
卞祥画了一副布袋和尚的画,他的朋友们纷纷前来称赞。他们觉得这位布袋和尚就像是弥勒菩萨一样,既神秘又富有智慧。然而,他们并不了解布袋和尚的真实身份,只是看到他拖拽着一只破旧的布袋,四处游走,似乎在寻找什么。朋友们好奇地问他,他只是微笑着说:“我只是一只布袋和尚。”
赏析:
这首诗以卞祥画布袋和尚求赞为背景,通过描绘布袋和尚的形象和行为,表达了人们对他的误解和不解。诗中运用了生动的语言和形象的比喻,将布袋和尚描绘成一个神秘而富有智慧的形象,让人们对布袋和尚的身份产生了好奇。同时,诗中也透露出人们对于布袋和尚的误解,他们认为他就是弥勒菩萨的代表,却不知道他的真正身份。这首诗通过对比和反讽的手法,让人们对布袋和尚有了更深入的认识。