像身高百尺,阁道耸三层。
欲得亲瞻向,还须最上登。
烟霞封宝墄,星斗挂觚棱。
已自甘香火,人闲去不能。

【注释】南明山:指今浙江天台山。宝相寺:位于山顶的寺庙,是佛教净土宗圣地之一。十五题:指《南明山宝相寺》诗中的十五首。

【赏析】这是一首登高望远、咏古抒怀之作。诗人登上宝相寺的最高层,俯瞰四周的景色,并抒发了他对人生、对自然的感慨。

“像身高百尺,阁道耸三层。”写宝相寺塔的高大雄伟。“像”字既指宝像,也兼指塔身。诗人登上最高层时,只见塔身高大如云,巍峨耸立,令人叹为观止。

“欲得亲瞻向,还须最上登。”这两句诗写出了登高望远的情趣。诗人站在最高一层,想一睹宝相寺塔的全貌,但又觉得必须攀登到塔顶才能达到目的。

“烟霞封宝墄,星斗挂觚棱。”描绘了宝相寺塔周围美丽的山水风光。烟霞缭绕于宝塔之上;星斗挂在楼角棱间。

“已自甘香火,人闲去不能。”这两句诗表达了诗人对佛门清静生活的向往之情。诗人认为,只有当人们心无杂念时,才能领略到宝相寺周围的美丽风景;而那些忙碌的人则无法体会其中的意境。

【译文】

像身高达百尺,塔道高耸三重。

想要观看全景,还得登上最高的一层。

烟雾笼罩宝塔,星辰在棱上闪烁。

自己甘愿烧香拜佛,但闲人却无法前往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。