东望大乘器,区区十万里。
因这一著错,累及人断臂。
彼错犹且可,此错无巴鼻。
彼错此错诉之谁,倒拈铁笛逆风吹。
东望大乘器,区区十万里。
因这一著错,累及人断臂。
彼错犹且可,此错无巴鼻。
彼错此错诉之谁,倒拈铁笛逆风吹。
【注释】
偈颂二十一首 其五:这是一首讽刺诗,通过比喻的手法,指出“因”的错误,导致“累及人断臂”的不幸结局。而“倒拈铁笛逆风吹”则形象地表达了诗人对错误行径的强烈谴责。
东望大乘器,区区十万里。
东望:遥望,远望;大乘器:指佛法广大无边;区区:微不足道;十万里:形容距离遥远。这句话描绘了诗人在远方遥望佛法时所感受到的距离和渺小感。
因这一著错,累及人断臂。
因:由于;这一著:这一种做法或行为;着:通“措”,措施;误:错误;累及:使……受到牵连;人断臂:人的手臂被折断;这句话表达了因为某种错误的举措或行为而导致严重后果,甚至影响到他人的健康和安全。
彼错犹且可,此错无巴鼻。
彼:那;错:错误;尤:同“犹”,仍然;可:可以;巴鼻:比喻无法挽救的余地;无巴鼻:没有挽回的机会;这句话表达了对于不同类型错误的态度差异,即对于小错误还有挽回的余地,而对于大错误则没有机会挽回。
彼错此错诉之谁,倒捻铁笛逆风吹。
彼错此错:那错误我该向谁诉说?倒捻铁笛逆风吹:倒捻铁笛:形容颠倒是非、混淆黑白的行为;逆风吹:形容将错就错、不思悔改的态度;这句话表达了诗人对于那些颠倒是非、混淆黑白的行为以及不思悔改的态度的强烈不满和谴责。
赏析:
这首诗是一首讽刺诗,通过比喻的手法,指出“因”的错误,导致“累及人断臂”的不幸结局。而“倒捻铁笛逆风吹”则形象地表达了诗人对错误行径的强烈谴责。全诗通过对两种错误行为的对比和讽刺,揭示了错误行为的危害性和后果,同时也表达了诗人对于正确行为的追求和期待。