仙去遗踪在,泠泠翠岳边。
泠光涵碧甃,暗脉泄寒泉。
月映冰壶浅,秋澄古鉴圆。
羽人居止近,闲汲灌芝田。
【注释】仙去遗踪在:指仙人的遗迹。泠泠翠岳边:冷光映照着翠绿的山峰边。泠光涵碧甃:清澈的水波映照着石砌的井台。暗脉泄寒泉:阴湿之气从地底透出,形成寒冷的泉水。月映冰壶浅:月亮倒映在像冰壶一样的水盆里(形容清冽的水)。秋澄古鉴圆:秋高气爽时,古铜色的镜子清晰可见。羽人居止近:住在附近的是仙人。闲汲灌芝田:空闲时去给灵芝浇水。
【赏析】《炼丹井》描绘了一幅幽静的山中仙境图景。诗中以“仙去遗踪在”起兴,点明诗人游赏之地有仙人之迹。“泠泠翠岳边”句承上启下,写炼丹井在青山翠柏之间,显得格外神秘。接着两句写炼丹井的景色,“泠光涵碧甃”,清澈的水流映照着石砌的井台,“暗脉泄寒泉”,井中涌出的冷泉仿佛带着地下阴湿之气,形成寒冷的泉水。“月映冰壶浅”句写炼丹井在月光下显得更加清澈透明,“秋澄古鉴圆”则进一步衬托出井水的纯净。最后两句写炼丹井旁的景物。“羽人居止近”表明炼丹井附近住着神仙,他们常来此汲水浇灌灵芝。整首诗语言优美,意境深远,富有浪漫主义色彩。