杉竹森森一径通,六年高院寄幽踪。
凉移峭壁秋深月,冷映长江雪后峰。
吟次夏云晴影薄,讲残春树翠阴浓。
四时嘉景真堪爱,曾伴支公数倚筇。
【注释】
1.杉竹:杉树和竹子。
2.森森:高大而茂密。
3.高院:指书院,这里指作者的读书处。
4.吟次:吟咏、吟唱的次数。
5.支公:即竺道生(445-510),南朝齐梁间高僧。
【译文】
杉树和竹子高大茂密,一条小径通向前方,六年来我在高高的山院寄居,追寻幽深的足迹。
凉爽时从峭壁高处看到秋天的月光,在冰雪覆盖的山峰上看到春天的景色,影薄如烟云。
讲习时夏云晴空映出阳光,春树上郁郁葱葱,绿荫浓浓。
四季美丽的景色真令人喜爱,我曾多次陪支公拄着筇杖欣赏。
【赏析】
《忆南塔上方因寄庆昭师》是南宋诗人陈著创作的一首七言绝句。这首诗是诗人在一次与朋友相聚后写的,抒发了对好友的思念之情以及自己隐居山林的生活状态。全诗语言质朴自然,意境清幽宁静,表达了诗人对自然的热爱以及与友人之间的深厚友谊。