尼父立言敦礼乐,能仁垂训励慈悲。
堪嗟世路营营者,狡佞贪残都不知。
【解析】
此题考查考生对诗歌综合赏析能力。此类题目解答时一般要答出运用的艺术手法,表达的感情以及诗人的思想观点等,注意不要脱离诗歌的具体内容,从整体上去理解把握。
本题中“尼父立言敦礼乐,能仁垂训励慈悲”两句,是说孔子立言敦礼乐,能仁垂训励慈悲。这两句诗是全诗主旨所在,是作者的感慨之语。孔子作为儒家创始人,以“仁”作为最高的道德准则,主张“爱人”,要求人们“己所不欲,勿施于人”。孔子的这种思想,在《论语》中有许多论述。“尼父”即指孔子,“立言”“立教”“垂训”“垂仁”都是孔子的言行和思想。这两句诗概括了孔子的思想。“能仁”“垂惠”是孔子思想的精髓。
“堪嗟世路营营者,狡佞贪残都不知”两句,是说世上那些追逐名利、巧取豪夺之徒,不知道什么是仁爱与慈惠。这两句诗是全诗主旨的深化。诗人用反衬之法,把“狡佞贪残”、“不知仁义”的人比作“世路营营者”,既揭露了他们的丑恶行为,又表现了自己的高尚品质。
【答案】
译文:孔子立言敦礼乐,能仁垂训励慈悲。世间那些追逐名利的人,不知道什么是仁爱与慈惠。
赏析:诗人借孔子的言行来抒发自己的志向。诗人认为孔子的言行是崇高的道德准则,而当今世人追逐利禄,不知仁义,因此深感世路险恶,于是发出“堪嗟世路营营者,狡佞贪残都不知”的感叹。