密室分灯光焰焰，空壶著月影沈沈。
谁言古殿今无佛，只在其时来梵音。
这首诗的译文是：
密室中灯光摇曳，空壶倒映着月光沉静。
谁说古代宫殿如今没有佛像，只在那时传来梵音。
注释：密室、光焰、空壶、月影、其时、来、梵音
赏析：
此诗描绘了一个宁静而神秘的夜晚场景，通过对比古寺与现代生活，表达了诗人对历史与现实、传统与创新的思考。首句“密室分灯光焰焰”，以“密室”和“灯光”为画面，营造出一个安静而神秘的感觉。接着，通过“空壶著月影沈沈”，将读者的注意力引向了空壶中的月亮影像，增添了一份静谧和深远的感觉。第三句“谁言古殿今无佛，只在其时来梵音”，则表达了诗人的观点：无论古代还是现代，只要人们心中存在信仰和敬畏，佛祖的声音就会在适当的时刻降临。这既是对佛教的一种肯定，也是对人性的一种赞美。整体而言，这首诗通过描绘一个宁静而神秘的夜晚场景，表达了诗人对历史与现实、传统与创新的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。