空劫有真宗,声前问己躬。
赤穷新活计,清白旧家风。
的的三乘外,寥寥一印中。
却来行异类,万派自朝东。
偈颂七十八首 其五十二
空劫有真宗,声前问己躬。
赤穷新活计,清白旧家风。
的的三乘外,寥寥一印中。
却来行异类,万派自朝东。
注释:
- 空劫:佛教术语,指一切事物存在的总和,包括物质、精神、时间等各个方面。
- 真宗:真正的宗教或信仰体系。
- 声前:佛教用语,指在声音之前,即在意念之前。
- 己躬:自己,自身的修行。
- 赤穷:贫困,贫穷。
- 新活计:新的生计或计划。
- 清白:纯洁无瑕。
- 旧家风:传统的家庭作风,家族的传统习惯或规范。
- 的的三乘外:三乘指的是佛教中的三个基本教派或道路。的的三乘外则是指这三个教派以外的其他道路。
- 寥寥:形容少或淡薄。
- 一印中:一个核心的理念或原则。
- 却来:反而,相反地。
- 万派:众多的流派或分支。
- 自朝东:自然朝向东面发展。