祇个是家风，明明入混融。
江光芦映月，夜色水吞空。
攃手悬崖下，分身万像中。
回涂登鸟道，恰恰是神通。
诗句释义与分析#### 1. 祇个是家风，明明入混融。
- 注释：这一句诗表达了诗人对家庭传统的珍视和继承。”祇个”意味着唯一的、特有的，强调了这种传统的独特性；”家风”则是指家庭的风尚和习惯。”明明入混融”则描绘了一种自然而然融合的过程，暗示着这种传统不仅仅是被记住的，而且是深入骨髓的。
- 赏析：此句反映了诗人对于家族传统的深厚情感以及其与个人生活的紧密联系。诗人通过这句话表达了对这种独特家风的自豪感和尊重。
2. 江光芦映月，夜色水吞空。
- 注释：这句诗通过视觉描写展现了夜晚江边的景象，”江光”指江水反射的光，”芦映月”则描述了芦苇在月光下的影子。”夜色水吞空”形容水面上的月光如水一般将天空也映照得模糊不清，给人一种宁静而深远的感觉。
- 赏析：诗人通过细腻的笔触描绘了自然景观的美，同时传达了一种超脱尘世的宁静与思考，体现了诗人内心的平和与超然。
3. 攃手悬崖下，分身万像中。
- 注释：”攃手”可能是一种比喻或者象征手法，表达一种力量或勇气的意象；”悬崖下”则形象地描绘了危险或挑战的环境。”分身万像中”则可能是指面对多重身份或情境时的灵活应对。
- 赏析：这句诗显示了诗人在面对困难时的勇气和智慧。通过这样的描述，诗人展示了其不畏艰难、勇于探索的精神风貌。
4. 回涂登鸟道，恰恰是神通。
- 注释：”回涂”可能是指回到原来的道路或者状态，”登鸟道”则形象地描述了如同鸟儿一样敏捷地上升或下降。”恰恰是神通”则强调了这种能力非凡和高超。
- 赏析：这句诗表达了一种超越常人的能力，同时也暗含了诗人对自己能力的自信和骄傲。通过这样的描述，诗人展现了其独特的个性和能力。
译文与对应
这首诗的译文需要保持原意的同时，尽量保留原诗词中的韵律和节奏。以下是根据原文翻译的尝试：
偈颂七十八首 其五十
只是家中风，明明入混融。
江上光映月，夜色水吞空。
手撼悬崖下，身化万千中。
回行登鸟道，正是神通功。
赏析
这首诗通过对家中传统的描述、自然景色的描绘以及自我能力展现，展现了诗人对家族和自然的热爱，以及面对挑战时的勇敢和智慧。整首诗语言优美，意境深远，是一首富有哲理和艺术价值的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。