草漫漫,门里门外君自看。
荆棘林中下脚易,夜明帘外转身难。
看看,几何般。
且随老木同寒瘠,将逐春风入烧瘢。
草漫漫,门里门外君自看。
荆棘林中下脚易,夜明帘外转身难。
看看,几何般。
且随老木同寒瘠,将逐春风入烧瘢。
释义:
这首诗描述了一个人在荆棘丛生的林中行走的艰难,以及随着时间流逝,他逐渐变得苍老和憔悴的情景。
译文:
草海茫茫,你站在门内门外都可以清楚地看到。
荆棘丛生的地方容易找到立足之地,但夜晚的帷幕之外却难以转身。
你看看,这是多么艰难的处境。
暂且跟随着枯萎的老树一起经受着寒风的侵袭,将要追随温暖的春风,让身上的伤痕消失。
关键词注释:
- 草海茫茫:形容草木茂盛,像大海一样辽阔无垠。
- 你站:指代某人站在某个位置上观察或等待。
- 门内门外:指代一个人从不同的角度看世界或经历不同的境遇。
- 荆棘丛生:形容环境复杂、困难重重。
- 下脚易:比喻容易找到立足之地。
- 夜明帘外:指黑暗中难以看清的情况或事物。
- 几何般:相当于“多么”,表示程度上的夸张或强调。
- 老木:指枯萎的老树。
- 寒瘠:形容经受寒冷和贫瘠。
- 火烧瘢:指因长期受热而形成的疤痕。
赏析:
这首诗通过描绘草海茫茫的景象和荆棘丛生的环境,展现了一个人在艰难环境中的挣扎和成长。首句“草漫漫,门里门外君自看”表达了主人公在宽广的草海上,无论身处何地都能看清楚周围的情况。第二句“荆棘林中下脚易,夜明帘外转身难”则揭示了在荆棘丛生的环境中,虽然容易找到立足之地,但要转身离开却非常困难,暗示了生活的困境和挑战。第三句“看看,几何般”则用夸张的手法表达了主人公面对困境时的心情。最后两句“且随老木同寒瘠,将逐春风入烧瘢”寓意着尽管生活艰辛,但仍要勇敢面对,寻找希望和温暖,象征着生命的坚韧和不屈。整首诗通过对草海茫茫、荆棘林中、夜明帘外等场景的描绘,表达了人生的艰难和对美好未来的向往。