灵机未动,道环先入。
极理也妙得穷通,顺事也聊分借借。
无象无私,何固何必。
娟娟印水之月魂,冉冉在华之春律。
巍巍堂堂兮炜炜煌煌,三千大千兮周行独立。
【解析】
此为一首颂诗,颂的是“无象无私,何固何必”,颂的是“道”的永恒。
第一句,“灵机未动”,是说“道”在静中动,“道环先入”,指“道”的循环往复。
第二句,“极理也妙得穷通”,这是颂“道”的奥妙无穷,它使万物得以生长、变化,又使一切都归于统一。
第三句,“顺事也聊分借借”,颂“道”之自然,它使万事都按其本来的面目出现,又使之各自安其所。
第四句,“无象无私,何固何必”,赞“道”之超然物外,它是无形无象的,又没有固定的形体,所以它不必固守一己之见。
第五句,“娟娟印水之月魂,冉冉在华之春律”,这是对“道”的赞美,“娟娟”形容月亮明亮的样子,“印水之月魂”即“印水之魄”,“冉冉”形容春天到来时大地回春的景象。
第六句,“巍巍堂堂兮炜炜煌煌”,这是颂“道”的威严与崇高,它像太阳一样普照四方,光辉灿烂,无所不至。
最后两句,“三千大千兮周行独立”,这是颂“道”的广大无边,它包容了整个宇宙,又独立于宇宙之外。
【答案】
译文:
灵机尚未开始运转,道已率先进入其中。
最精微的道理也精妙无比地达到事物的通达和不通达,顺其自然也就可以应付一切。
无形无声不可见,为什么一定需要固定呢?
皎洁如水月般明亮的月魂,慢慢降临到花木繁盛的春天里。
巍峨壮观高大威武,光芒四射辉煌夺目,三千大千世界,纵横交错独自存在。