春云堆絮,春雨散丝,华开笑口柳申眉。
翻紫燕,嚼黄鹂,声色丛中有路歧。
家风鼻孔相摩触,不独观音大士知。
【解析】
本题考查考生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目,需要审清楚要求,如本题要求“赏析”“春云堆絮,春雨散丝,华开笑口柳申眉”,首先读懂诗句的意思,然后根据题干中“赏析”的要求,分析该句的意象,然后指出诗句在表情达意方面的巧妙之处,最后再结合全诗的内容进行分析。
本题是一道考查学生欣赏诗歌形象的能力。鉴赏诗歌的形象,主要是从作者所描绘的形象入手,把握其特征,体会其情感。
“春云堆絮,春雨散丝,华开笑口柳申眉。”意思是:春天来了,天上的云朵像棉花团,细密的雨点像无数根线丝,柳树也张开了娇嫩的笑脸。这句诗写春风拂面、柳绿花红、莺歌燕舞之景。“春云”“春雨”“花”等都是春天的象征,而“柳开笑口”“华开”“燕飞”等又是对春天生动活泼的景物描写。
【答案】
①“春云”“春雨”与“花”都是春天的象征。②“柳开笑口”“华开”“燕飞”是对春天的生动活泼的景物描写。③这两句写春天的生机勃勃,表现人们对美好生活的向往之情。④“翻紫燕,嚼黄鹂,声色丛中有路歧”写春天生机盎然的景象,燕子和黄鹂鸟的鸣叫,使人感受到春天的气息。⑤“家风鼻孔相摩触,不独观音大士知”的意思是:家规家训相互摩擦撞击,不仅仅是观音菩萨知道。⑥这两句写家规家训互相碰撞,突出了诗人对家风的反感。
译文:
春天来了,天上的云朵像棉花团,细密的雨点像无数根线丝,柳树也张开了娇嫩的笑脸。燕子黄鹂鸣叫,声音色彩在丛杂中分道扬镳。
赏析:
这是一首咏物抒怀的短诗。首联写春天来临,大地回春,万物复苏。颔联写燕子黄鹂鸣叫,声音色彩在丛杂中分道扬镳。颈联写春天生机盎然的景象。尾联写家规家训互相碰撞,突出了诗人对家风的反感。