你也恁么住,我也恁么住,作业相似贫相聚。
十方无壁,四面无门。
遮丑无衣,禦寒无絮。
直下不居功,个中看转处。
采华蜂集萌不枝,卧月鸟栖无影树。

【译文】

你也这样,我也这样,作业相似贫穷相聚。

十方没有墙壁,四面没有门。

遮掩丑陋无衣,抵御寒冷无絮。

直接向下不做功,关键看转处。

采花的蜜蜂聚在嫩芽上,月夜中鸟栖宿在无影树。

【注释】
偈颂:佛教语,是佛教徒吟咏佛经的一种文体。“偈”即“颂”,“颂”即“偈”。
二百零五首:指唐代诗人王维所作的《辋川集》。
偈颂二百零五首其一百六十九:王维所作的第二百零五首诗中的一首。
住:停留,居住。
作业:功课或工作。
相:相互。
十方:佛教语,指东、南、西、北、东南、西南、东北、西北、上、下十个方向。
壁:墙壁。
四门:四方的门。
遮丑无衣:遮挡丑陋没有衣服。
御寒无絮:抵御严寒没有絮被。
直下:直接向下,不拐弯抹角。
个中:其中。
采华:采摘花朵。
蜂集萌不枝:蜜蜂聚集在花蕊上,不会落在树枝上。
卧月:月亮高悬,照在地面上。
鸟栖无影树:鸟儿栖息在没有影子的地方,比喻没有目标地生活。
赏析:
这首诗描绘了一幅宁静而和谐的画面,表现了一种超脱世俗,追求精神境界的生活态度。诗人通过对比自己和他人的生活方式,表达了对简朴生活的向往。同时,也表达了一种对物质世界的淡泊与超然。

整首诗的语言简洁明了,意境深远。诗人运用了丰富的意象,如蜜蜂、月光、鸟巢等,将自然景物与人的情感巧妙结合。诗中充满了诗意和哲理,让人在欣赏美景的同时,也能体会到人生的真谛。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。