身前身后独灵灵,一切如来出此经。
歇尽狂心便相见,水秋天净月亭亭。
【解析】
本题考查考生对诗词综合赏析能力。此类题目解答时一般要遵循如下原则:①指出诗歌的标题、作者及出处、主要表达的思想内容;②对诗歌的内容、情感等进行分析概括;③最后对诗歌进行赏析,指出其特色和不足之处。本首诗是赵学士为某物作颂。
第一、二句写颂词,“身前身后独灵灵”的意思是:生前身后独自清亮明亮。“一切如来出此经”的意思是:所有的佛祖都从这里产生。“歇尽狂心便相见”的意思是:平息了心中的狂热之后,就看见了它。“水秋天净月亭亭”的意思是:水天一色,清澈明净,明月高悬在天空中。“亭亭”,形容高耸直立的样子,这里指月亮。“亭亭”二字写出了月光下水面的宁静和美丽。
第三句“歇尽狂心便相见”,意思是说:平息了心中狂热后,才能看见它。这句中的“歇尽”是消除的意思,“狂心”是比喻,用来形容诗人当时的心情。“相见”是指见到月光下的水面。
第四句“水天一色,清澈明净,明月高悬在天空中”,意思是说:水天一色、清澈明净,高高的月亮挂在天空。“高悬”指月亮在空中的位置,“亭亭”指月亮的样子。
【答案】
译文
生前身后独自明亮
一切佛祖都从这里产生
平息了心中狂热后,才能看见它
水天一色,清澈明净,高高的月亮挂在天空中
赏析
这是一首题咏月牙泉的七言古诗,表达了作者对自然美景的热爱之情。诗的前四句写月牙泉的形态,后四句抒发观月的感受,结构严谨,层次分明,语言清新自然,意境悠远深邃,给人以美的享受和无穷遐想。
第一、二句“身前身后独灵灵,一切如来出此经”,写月牙泉的形态,前一句“身前身后独灵灵”,写月牙泉水面平静,犹如一个银盘,四周环山环绕,山峦重叠,山体苍翠欲滴,宛如一幅天然的水墨画。第二句“一切如来出此经”,是写泉水的来历。传说月牙泉是由佛教创始人释迦牟尼修行时留下的脚印形成的。
第三、四句“歇尽狂心便相见,水天一色月亭亭”,写自己观湖的感想。第三句“歇尽狂心便相见”,写观湖的心境,意思是说:平息了心中狂热后,才能看见它。第四句“水天一色,清澈明净,高高的月亮挂在天空中”,意思是说:水天一色、清澈明净,高高的月亮挂在天空中。“高悬”指月亮在空中的位置,“亭亭”指月亮的样子。