孤禅抖擞起僧毡,挂钵寒藤著瘦肩。
破夜无私看霁月,开华不染出泥莲。
底心众事水云饿,何处人家粥饭缘。
寄语毗耶老居士,相投莫怪唤春眠。

久上人出丐乞颂

注释:久上人在寺庙里,出来乞讨诗歌。

赏析:久上人是一位僧人,他出寺乞讨诗歌,表现出他对社会现实的关注和对佛法的执着追求。

孤禅抖擞起僧毡,挂钵寒藤著瘦肩。

破夜无私看霁月,开华不染出泥莲。

注释:僧人抖擞起来,拿起僧杖,挂在寒藤上,显得瘦弱的肩膀。破夜时分,无私地看着晴朗的月亮,不沾一丝泥水,就像荷花一样纯洁无瑕。

底心众事水云饿,何处人家粥饭缘。

注释:心中充满烦恼,世间万物都像水云一样虚幻,饥饿难耐。哪里有人家里煮粥吃饭?

寄语毗耶老居士,相投莫怪唤春眠。

注释:告诉那位老居士,我与你们志同道合,相互合作,不要奇怪我春天要睡觉。

赏析:诗人通过描述僧人的生活状态,表达了他对佛教的虔诚信仰和对生活的深深感悟。他看到了世间万物的虚幻和生命的无常,同时也看到了人与人之间的合作和友谊。这首诗以简洁的语言表达了诗人的内心世界和人生哲学,让人深思。

译文:

久上人出丐乞颂

孤禅抖擞起僧毡,挂钵寒藤著瘦肩。

破夜无私看霁月,开华不染出泥莲。

底心众事水云饿,何处人家粥饭缘。

寄语毗耶老居士,相投莫怪唤春眠。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。