清白传家，湛存授手。
木落风高，水明月昼。
双瞳冷用眉，片舌闲摇口。
宗通也洞水逆流，孝满也曹山颠酒。
【诗句释义】
清白传家，湛存授手。
“清白”指的是清廉、纯洁；“湛”，深的意思；“存”，给予；“授手”，授予手。这两句话是说家族中有清白的美德，并且这种美德被深深地传承下去。
木落风高，水明月昼。
“木落”指的是树叶变黄、凋落；“风高”指风大；“水明月昼”指月亮明亮如昼。这两句话是说树木已经凋零，秋风劲吹，水面平静透明，月光明亮如昼。
双瞳冷用眉，片舌闲摇口。
“双瞳”指的是双眼；“冷用”意为用眼神表达出冷峻的态度；“片舌”指舌头；“闲摇”意为悠闲地晃动着舌头。这两句话是说眼神冷冽，表情冷峻，舌头闲散地晃动，表现出一种悠然自得的态度。
宗通也洞水逆流，孝满也曹山颠酒。
“宗通”和“孝满”分别指宗室和孝子，“洞水逆流”和“曹山颠酒”都是形容他们的行为。这两句话是说宗室子弟也有像水流一样清澈透明的心性，孝子也能像山峰一样屹立不倒，勇敢地面对生活。
【译文】
家族中有清白的美德，这种美德被深深地传承下去。
树木已经凋零，秋风劲吹，水面平静透明，月光明亮如昼。
眼神冷冽，表情冷峻，舌头闲散地晃动，表现出一种悠然自得的态度。
宗室子弟也有像水流一样清澈透明的心性，孝子也能像山峰一样屹立不倒，勇敢地面对生活。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。