南国山重叠，归心向石门。
寄禅依鸟道，绝食过渔村。
楚雪黏瓶冻，江沙溅衲昏。
白云深隐处，枕上海涛翻。

诗句释义及翻译：

  • 送行禅师：这是一首送别诗，表达了诗人对禅师离去的不舍之情。
  • 南国山重叠：南方国家的山峦重叠，形象描绘了山的层叠与密集。
  • 归心向石门：诗人的心向着石门方向，石门象征着归宿或心灵深处的地方。
  • 寄禅依鸟道：将修行寄托于飞翔之鸟，象征心灵的自由和超越。
  • 绝食过渔村：在渔村里过着禁食的生活，形容修行者清苦的生活状态。
  • 楚雪黏瓶冻：楚地的雪像黏液一样粘住瓶子，形成冰霜，形象地描绘了严寒的环境。
  • 江沙溅衲昏：江边的沙子溅到僧衣上使其变湿、变暗，体现了环境的恶劣。
  • 白云深隐处：深藏在白云之中，暗示了隐居或修行的高远意境。
  • 枕上海涛翻：枕着海浪声入眠，海涛翻涌，形容夜晚的宁静与壮丽。

译文：
在南方国的群山中层层叠叠，我的内心向往着石门的方向。
我将我的修行寄托在飞翔的鸟儿身上，远离尘嚣。
我过着禁食的生活，穿越渔村，生活在清苦之中。
楚地的雪如同黏稠的液体附着在我手中的瓶子上，形成了坚硬的冰霜。
江边的沙子飞溅在我的僧衣上，让我感到寒冷和潮湿。
山峰深处云雾缭绕，仿佛藏匿着仙境。
我在夜晚听着海浪的声音入睡，感受到大海的力量和美丽。

赏析：
这首诗通过描绘自然环境中的景色来表达诗人对禅师的深情送别。诗中通过对南方山峦的描述、对禅师修行生活的描绘以及对自然界景观的细腻描写，构建了一个充满神秘和寂静的世界。整首诗不仅展现了诗人对禅师深厚的情感，也体现了诗人对自然美的感悟和赞美。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。