开一片田，密密绵绵。
两顿粥饭，其道自办。
山僧一夏，与诸人相见。
自是诸人不荐，若或荐成一片。
是什么一片，看取当门箭。

诗句翻译

1 “开一片田，密密绵绵”： 开辟一块土地，密密麻麻。

  1. “两顿粥饭，其道自办”： 吃两顿粥饭，道理自己就能解决。
  2. “山僧一夏，与诸人相见”： 山中的和尚整个夏天都在和各位相见。
  3. “自是诸人不荐，若或荐成一片”： 自然是因为大家不推荐，如果有人推荐就会形成一片。
  4. “是什么一片，看取当门箭”： 这是什么一片，请看当门的箭。

注释

  • “密密绵绵”: 形容土地开垦得非常密集和连续。
  • “两顿粥饭”: 指简单的饮食，通常指的是一天两次的稀饭。
  • “其道自办”: 指依靠自己的能力解决问题。
  • “山僧”: 对在山中修行的僧人的称呼。
  • “一夏”: 整个夏天。
  • “诸人”: 各位。
  • “不荐”: 没有推荐或宣扬。
  • “若或荐成一片”: 如果有人推荐或宣扬的话，就像开了一片田地一样。
  • “看取当门箭”: 比喻要看结果如何，就如同观察门前的弓箭一样。

赏析

这首诗通过描绘一位山中僧人在夏季期间与他人相聚的场景，并表达了一种对于简朴生活和自我努力的看法。诗中强调了通过个人的努力可以解决生活中的问题，而无需依赖外界的推荐或宣传。这种思想体现了佛教中提倡的“自力更生”的理念，即通过个人的修行和努力来实现解脱。同时，诗中也传达了一种宁静、简约的生活态度，鼓励人们过一种简单而充实的生活，不必追求过多的物质和名誉。整体而言，这首诗以简洁的语言和深刻的寓意，传达了一种积极向上的人生哲学。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。