诸法寂灭相,不可以言宣。
老来不著便,过犯已弥天。
【注释】
偈颂:佛教用语,用韵文来宣说佛经。
诸法寂灭相:一切事物都归于寂灭。
不可以言宣:不能用语言来宣说。
老来不著便:指年岁已高,不再追求世俗的名利。
过犯已弥天:犯下的过失已经无法弥补,就像天一样大。
【赏析】
这首诗是唐代诗人贾岛所作的《偈颂四十二首 其二十三》。贾岛是中唐时期著名的诗人,以苦吟著称,诗风清奇僻涩,人称“推敲”。他作诗讲究字字推敲,句句锤炼。此诗就是他在一次外出途中,偶遇一僧坐于古松下,忽然灵感乍现,挥笔写下的一首偈颂。
首句“诸法寂灭相”意译为一切事物的真相都是寂静、空无的。“寂灭”二字在佛教中常用来指代事物本来的状态,即没有生灭变化的状态。这一句表达了诗人对世界本质的深刻理解,即一切事物最终都将回归到空无的境地,无需再用言语去描述。
第二句“不可以言宣”,意为这些真理不能用言语来表达。这里的“不可以言宣”并非真的指不能通过言语传达,而是强调了这些真理本身的神秘性和超越性,无法被寻常的语言所捕捉和表述。
第三句“老来不著便”,意译为随着年龄的增长,对于世俗名利的欲望逐渐减少,不再追求那些虚无缥缈的东西。这里的“不著便”可以理解为一种超脱的心态,即不再执着于外在的事物。这种心态的形成与诗人的人生经历密切相关,他经历了许多世事沧桑,逐渐领悟到人生的真谛。
第四句“过犯已弥天”,意译为犯下的过错已经无法挽回,就像天一样大。这句诗表达了诗人对自己过去行为的悔悟和反思。他意识到,由于自己的执着追求,导致了许多不必要的错误和损失,这些过错已经难以弥补。
整首诗通过对宇宙和人生的独特见解,以及对自我行为深刻的反思,展现了诗人对生命和世界的深刻感悟。它不仅体现了诗人独特的审美情趣和哲学思考,也为我们提供了一种审视世界和审视自我的方式。