筠管酿来应已熟,不辞醉里帽攲斜。
酴醾浪有幽香在,是酒元来不是花。
诗句原文:
筠管酿来应已熟,不辞醉里帽欹斜。
酴醾浪有幽香在,是酒元来不是花。
译文:
筠管酿造的酒已经成熟,我不推辞沉醉中帽子倾斜。
酴醾中弥漫着幽香,这是酒而不是花。
赏析:
这首诗描绘了酿酒过程中的成熟状态与饮用时的情景,以及酒与花之间的微妙区别。首句“筠管酿来应已熟”直接点出了酒的制作完成和成熟。接着“不辞醉里帽欹斜”,描绘了饮酒至醉的状态,即使帽子因醉酒而歪斜也不改其意。第三句“酴醾浪有幽香在”进一步丰富了诗中的意境,描述了酴醾花香四溢的景象。最后一句“是酒元来不是花”强调酒的本质,指出酒并非花朵所化,而是通过酿造过程形成的液体。
整首诗通过描绘酿酒的过程及其成品,表达了对自然之美的欣赏。诗人通过对酒与花、醉与清醒、生与死等概念的对比,展现了一种超脱世俗、回归自然的情怀。此诗不仅是一首咏物诗,更是一种哲理性的思考,引发读者对于人生、自然及艺术本质的深刻感悟。