相将拥寒炉，软语同夙昔。
堂堂赤眼师，既往有遗迹。
茕然窣堵波，缥缈根石壁。
清晨陪拄杖，缓步蹑山肋。
裴回憩苍岭，左右抗松枥。
猿猱侮僮仆，上下或戏剧。
巴僧眉半雪，解后语乡国。
却返朱砂峰，招提更岑寂。
中藏李氏书，盛事夸绝特。
东坡老居士，迩亦有题墨。
一览慰君心，都忘远行役。
诗句
- 相将拥寒炉 - 与子由一起围坐在冷炉旁，享受温暖的氛围。
- 软语同夙昔 - 温柔的话语和过去的回忆，形容与子由的亲密无间。
- 堂堂赤眼师 - 形容自己虽然年老但依旧有威严和力量。
- 既往有遗迹 - 以前的历史或事迹，暗示着自己的历史贡献。
- 茕然窣堵波 - 孤独地站立在石碑上，象征自己独立不屈的个性。
- 缥缈根石壁 - 石头上的影子随风飘渺，形象地描绘了山的雄伟。
- 清晨陪拄杖 - 清晨时分陪着拄杖的老人，表现对长者的敬意和陪伴。
- 裴回憩苍岭 - 徘徊休息于青山之巅，体现了对自然之美的欣赏。
- 左右抗松枥 - 在松树林中左右观望，表达了内心的宁静与思考。
- 猿猱侮僮仆 - 猴子戏弄童仆，形容生活的幽默与自然的自由。
- 巴僧眉半雪 - 巴人（古代西南少数民族之一）僧侣眉毛如雪，展现了宗教的神秘和庄重。
- 解后语乡国 - 解除束缚后向家乡表达思念之情。
- 却返朱砂峰 - 返回朱砂峰，可能是某个特定的地点或象征。
- 招提更岑寂 - 更加寂静的寺庙环境，可能因为无人打扰而显得格外宁静。
- 中藏李氏书 - 书中藏有李氏家族的书籍，可能包含了珍贵的文化遗产。
- 盛事夸绝特 - 描述某件盛事或成就极为罕见且独特。
- 东坡老居士 - 自称是东坡居士，即苏轼，一个著名的文学家、书画家和政治家。
- 迩亦有题墨 - 最近也有写字作画的习惯。
- 一览慰君心 - 通过观赏美景来安慰对方的心灵。
- 都忘远行役 - 忘却了远行的劳累，享受眼前的美景。
译文
与子由共度寒冷的冬日，我们围坐在火炉旁。
我们的对话如同往昔，充满温情与回忆。
面对赤红的眼睛，我自豪，因为我的足迹遍布历史。
孤零零地站立在古老的石碑旁，仿佛在诉说着过往的故事。
晨曦中我陪伴着拄杖的老友，缓步行走在山路之上。
我在山岭间徘徊停留，左右都是挺拔的松树。
猴子戏弄我的童仆，上下翻飞，上演一出戏剧。
巴人的僧侣眉毛被积雪覆盖，他的言语解开了我心中的困惑，让我回到熟悉的家乡。
我返回到那个更为幽静的山峰，那里有一座招提寺，显得格外寂静。
寺庙中隐藏着李氏家族珍贵的书籍，这些书籍充满了文化和艺术的价值。
作为东坡居士的我，最近也在书写和绘画中找到了乐趣。
站在高处，我放眼眺望，所有的疲劳都烟消云散，心情愉悦。
赏析
这首诗是苏轼在一次偶遇大雪中的彭蠡湖时所作，诗中表达了他对友人的深厚情谊以及对大自然的热爱。诗中的语言朴实无华，情感真挚感人，展现了苏轼豁达的人生态度和深厚的人文情怀。诗中的山水景致描写生动，通过对自然景观的描绘传达出诗人内心的平静与超脱，同时也展示了诗人对生活细节的敏锐观察和深刻感悟。整首诗不仅表达了对自然的赞美和向往，也反映了诗人内心的情感变化和人生态度，是苏轼诗歌创作中的佳作之一。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。