又来上国看新元，细嚼梅花咽冷泉。
阿母在家年六十，孤儿为客路三千。
身居东海沧波上，心在西山落照边。
碧户朱门杨柳岸，不知归日是何年。

又来上国看新元，细嚼梅花咽冷泉。

阿母在家年六十，孤儿为客路三千。

身居东海沧波上，心在西山落照边。

碧户朱门杨柳岸，不知归日是何年。

诗句注释与赏析：

  • “又来上国看新元”：再次来到繁华的国家（指宋朝）迎接新年的到来。
  • “细嚼梅花咽冷泉”：品尝着梅花的清香，仿佛在品味着寒冷的泉水。
  • “阿母在家年六十”：母亲的年纪已经六十岁。
  • “孤儿为客路三千”：作为孤儿在外漂泊，路途遥远。
  • “身居东海沧波上”：身处东海之上，如同漂浮在沧海之中。
  • “心在西山落照边”：内心向往西山的落日美景。
  • “碧户朱门杨柳岸”：想象着碧绿的门户和朱红色的门楣，在杨柳岸边。
  • “不知归日是何年”：对于何时能够回到故乡，感到迷茫和未知。

译文：

我又一次来到繁华的国家庆祝新年，细细品尝着梅花的清香，感觉像是在品尝着冰冷的泉水。

母亲在家时已六十岁，而我作为一个孤儿在外漂泊，旅途漫长。

我身处东海之上，如同漂浮在沧海之间，心怀对西山落日美景的向往。

想象着碧绿的门户与朱红色的门楣，在杨柳岸边，却不知道回家的日子是哪一年。

赏析：

释道璨的《西湖除夜》是一首描写诗人新年期间所思所感的诗作。整首诗以细腻的笔触描绘了诗人在异乡度过春节的情景，通过对自然景观的描写，表达了诗人对家乡、亲人的深切思念和对未来的迷茫。通过对比“阿母在家年六十”和“孤儿为客路三千”，诗人展现了自己与家人相隔千里的生活状态。同时，通过“身居东海沧波上”和“心在西山落照边”的描写，诗人表达了自己内心的孤独与向往，以及对美好景色的无限遐想。

这首诗不仅是对个人情感的描述，也反映了当时社会背景下人们的生活状态。诗人通过诗歌表达了对家乡的思念以及对未来不确定性的焦虑。整体而言，《西湖除夜》是一首富有哲理性和艺术性的诗歌，不仅展示了诗人深厚的文学功底，同时也反映了宋代社会生活的一个侧面。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。