胜游生末迹,杳自狎时群。
卷衲消寒木,扬帆寄断云。
曙瓶花外汲,午磬浪边闻。
别后石城月,依依远共分。
【注释】
生:出生。末迹:遗迹。杳:深远幽暗。狎:接近。卷衲:卷起僧衣,即僧人在寺中打坐时所穿的僧袍,这里泛指僧人。扬帆:船帆张开。曙瓶:清晨的瓶子,这里指早晨打水的木盆。汲(jí):汲水。石城:金陵别称。
赏析:
“胜游生末迹,杳自狎时群”二句说:美好的游历留下的痕迹很少,我与世俗的人亲近。这是说自己虽然有美好的游历经历,但并不为人们所知,所以留下了很少的痕迹。
“卷衲消寒木,扬帆寄断云”二句说:卷起衲衣来取暖,扬帆远去寄托了断云般的离愁。这两句是写自己送行的情景和心情。
“曙瓶花外汲,午磬浪边闻。”二句说:清晨的瓶子里汲满了清水,波涛上传来阵阵磬声。这两句也是写自己送行的情景。
“别后石城月,依依远共分。”二句说:别离之后,石城的月亮依旧那么明亮,你依然与我一同分担离别时的悲伤。这两句是说诗人对朋友的思念之情。