贯见冰盘出海山,可曾海上看团团。
全潮退舍开平地,万里无云展素纨。
冷怯单衣沾沆瀣,皎如白昼数峰峦。
败荷深荡僧归去,仿佛西湖画里看。
这首诗是一首描绘中秋之夜的山水风光的诗。诗人通过描绘月亮、大海、山峦等自然景观,表达了对大自然的赞美和对生活的热爱。
下面是逐句的翻译:
高潮庄中秋(高潮庄:地名,位于今浙江省宁波市奉化区)
贯见冰盘出海山,可曾海上看团团(贯见:形容月亮明亮如盘,照耀着大海和山峦)
全潮退舍开平地,万里无云展素纨(全潮退舍:指潮水退去,露出了平坦的沙滩)
冷怯单衣沾沆瀣,皎如白昼数峰峦(冷怯:形容夜晚的清凉,单衣:单薄的衣服)
败荷深荡僧归去,仿佛西湖画里看(败荷深荡:指荷花凋谢后的深荡湖面)
赏析:
这首诗是唐代诗人贾岛的作品。他擅长写景,尤其擅长写月。他的诗歌以简洁明快、意境深远著称。这首诗通过对中秋夜的描绘,表达了作者对自然的热爱和对生活的热情。
首句“贯见冰盘出海山”,描绘了月亮明亮如盘,照耀着大海和山峦的景象。这里的“贯见”形容月亮明亮如盘,照耀着大海和山峦。
第二句“可曾海上看团团”,进一步描绘了中秋节的夜景。这里的“可曾”表示是否能够看到月亮。整句话的意思是说,你是否曾在海上欣赏过这样明亮的月光呢?这反映了诗人对美好景色的向往和追求。
第三句“全潮退舍开平地,万里无云展素纨”,进一步描绘了中秋节的夜晚。这里的“全潮退舍”表示潮水退去,露出了平坦的沙滩。整句话的意思是说,当潮水退去时,我们可以看到万里无云的美景,就像展示在白色丝绸上的图案一样。这表达了诗人对自然美景的赞叹和欣赏。
第四句“冷怯单衣沾沆瀣,皎如白昼数峰峦”,进一步描绘了夜晚的寒冷和美丽的山峰。这里的“冷怯单衣沾沆瀣”表示夜晚的寒冷使诗人感到冷怯,而沾上沆瀣(一种露水)则增添了一份神秘感。整句话的意思是说,在这样的夜晚里,即使是单薄的衣物也感受到了寒意,而那清澈的山峰在月光下显得更加清晰。这表达了诗人对自然美景的赞美和对生活的热情。
最后一句“败荷深荡僧归去,仿佛西湖画里看”,以“画里看”结尾,形象地描绘了月光下荷花盛开的场景,如同一幅美丽的画卷。这表达了诗人对自然美景的赞美和对生活的热情。
这是一首充满诗意的诗篇,它以简洁明快的语言描绘了中秋夜的美丽景色,表达了诗人对自然的热爱和对生活的热情。