满城漠漠看飞扬,百炼刚非贺老肠。
褪雨不忺知酝藉,倚风无力信行藏。
可曾着意随流急,竟亦何心作许狂。
酒似海留春不住,为春回雪荐离觞。
【注释】
柳絮:柳树的种子或花絮,因形似绵毛而得名。
百炼刚非贺老肠:百炼钢不是贺知章的肚肠
褪雨不忺知酝藉:在雨中褪去,不知蕴藏着什么
倚风无力信行藏:靠着春风而无力飘动,似乎在表现自己的行动
可曾着意随流急:曾经有没有刻意追随水流急速
竟亦何心作许狂:竟然也无心作些疯狂的事了
酒似海留春不住:酒像大海一般留住春天,春天却永远不能停留
为春回雪荐离觞:为春天回到雪地中献上离别的酒杯