绮疏新响啭绵蛮，绿重红轻尚带寒。
老去倦舒南宕啸，更将横幅与谁看。
诗句释义
- 绮疏新响啭绵蛮：绮疏，指精美的竹帘，新响，即竹帘的声音。啭绵蛮，形容声音轻柔悦耳如绵绵的山间溪流。
- 绿重红轻尚带寒：绿色厚重，红色轻薄，仍然带着春天的寒冷。
- 老去倦舒南宕啸：老去，年纪大了。南宕，这里指南边的山峡。啸，指吹奏笛子或箫。
- 更将横幅与谁看：横幅，指宽展的画卷或横幅。与谁看，意指没有人可以分享这份宁静和美景。
译文
精美的竹帘响起轻柔的声响，像是绵绵的山间溪流。虽然春色满园，但绿色厚重，红色轻薄，依然带着春天的寒冷。我已年老力衰，不再有力气吹奏长笛在南边山峡中呼啸。现在只能独自欣赏这副画卷，无人与我共同分享这份宁静和美好。
赏析
这首诗描绘了一幅静谧而美丽的春日景色。诗人通过细腻的笔触，展现了春天的气息和自然的美丽。首句“绮疏新响啭绵蛮”，以竹帘的响声作为开篇，生动地描绘了春天的声音。接下来“绿重红轻尚带寒”则进一步渲染了春天的色彩，绿色的浓郁与红色的淡雅形成鲜明对比，又带有一丝冷意，增添了几分清冷之感。
诗人并未沉醉于这美景之中，而是转而表达自己的感慨。“老去倦舒南宕啸，更将横幅与谁看。”这句表达了诗人对青春不再、岁月已逝的感叹。他不再有力气像年轻时那样吹奏长笛，只能在这幅画作前独自欣赏。这里的“南宕”可能是指某个具体的地点，也可能只是借代来表达诗人心中的某种情感或回忆。
这首诗通过对春天景象的描绘和对个人情感的抒发，展现了诗人对生命流逝的感慨以及对大自然美的珍视。它不仅是对春天景色的赞美，更是对人生无常的深刻思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。