见时无事去还思,往往来参去不辞。
弗是山林傲轩冕,澹台有请独无私。
注释翻译赏析:
入邑阻风其二见到时无事而去还思,往往前来参拜去而不辞。弗是山林傲轩冕,澹台有请独无私。
译文:看到时无事而去还思,常常来参拜而去而不顾。不是山林傲慢于官位,澹台子羽邀请我却没有私心。
赏析:
“见时无事去还思”一句中的“时”指时间,意为看见时没有事情,就去思考。这一句表现了诗人对于官场生活的厌倦之情。
“往往来参去不辞”一句中的“往往”指经常,表示诗人经常到访。这一句描绘出诗人对官场生活的热情和投入。
“弗是山林傲轩冕,澹台有请独无私”一句中的“弗是”指不是,表示作者不是那种在山中以山林为傲、以轩驾为荣的人。这一句表达了作者对于世俗的不屑和对于淡泊名利的向往。
“澹台有请独无私”这句话中的“澹台”指的是澹台子羽,是春秋时期齐国人,曾向孔子求教,孔子称赞他“博学而无所成名”。这句诗表明了澹台子羽的谦逊和无私。