山林色色昧讲明,不识更化云胡更。
或云乡来立仗马,画然勇作朝阳鸣。
邕邕逸响犹在耳,宠以官名只三字。
昔人谩煮水银银,妄冀锱铢相比类。
衮衮王言独超绝,盘诰丁宁古无别。
眼两腰重不自荣,回向高堂一簪雪。
只今又上四紧头,准拟钧天侍冕旒。
弹压风烟看制胜,取之左右皆相应。

这是一首七言律诗,作者是元稹。以下是诗句的翻译:

  1. 山林色色昧讲明,不识更化云胡更。
  2. 或云乡来立仗马,画然勇作朝阳鸣。
  3. 邕邕逸响犹在耳,宠以官名只三字。
  4. 昔人谩煮水银银,妄冀锱铢相比类。
  5. 衮衮王言独超绝,盘诰丁宁古无别。
  6. 眼两腰重不自荣,回向高堂一簪雪。
  7. 只今又上四紧头,准拟钧天侍冕旒。
  8. 弹压风烟看制胜,取之左右皆相应。

注释:

  • 山林色色昧讲明:山林的色彩和颜色是模糊的,难以分辨。
  • 不识更化云胡更:不知道如何改变(变化)。
  • 或云乡来立仗马,画然勇作朝阳鸣:有人提到家乡有一匹立着的战马,它勇敢地像早晨的鸟儿一样鸣叫。
  • 邕邕逸响犹在耳:美妙的音乐仍然在耳边回响。
  • 宠以官名只三字:皇帝宠爱他,赐给他一个名字(可能是指他的官衔)。
  • 昔人谩煮水银银,妄冀锱铢相比类:古代的人用水煮银水,希望以此来比较(衡量)轻重。
  • 衮衮王言独超绝,盘诰丁宁古无别:帝王的话语独特而清晰,没有其他语言可以相比。
  • 眼两腰重不自荣:眼睛和腰部都感到沉重,不能自喜。
  • 回向高堂一簪雪:回到高堂时,头上的帽子像是被雪花覆盖。
  • 只今又上四紧头,准拟钧天侍冕旒:现在他又戴上了四个冠带,准备在天上侍奉皇帝。
  • 弹压风烟看制胜,取之左右皆相应:他能够控制风尘,制胜一切。

赏析:
这首诗描写了一个人在官场上的得意和荣耀,以及他所获得的荣誉和权力。诗中通过对比和比喻,展现了人物的自信和骄傲,同时也反映了官场的复杂和多变。诗人通过描绘景物和人物形象,传达出他对官场生活的态度和情感体验。这首诗的语言优美,富有音乐性,通过对自然景物的描绘,展现了诗人的情感世界。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。