望断灵山消息绝，不复倚门吹白发。
或从西向问归程，腊月莲花随步发。
灵山上首翻途辙，临丧不哀非旷达。
回首一会俨然在，将此深心奉尘刹。
【诗句释义】
- 岩首座母：即灵隐寺的住持和尚。
- 自灵隐：从灵隐寺。
- 唁（hàn）之：慰问。
- 望断：盼望已极。
- 倚门吹白发：形容白发苍苍的老人。
- 西向问归程：“西”指西方。“问归程”指询问归途。
- 腊月莲花：腊月是一年的最后一个季节，此时正是荷花盛开的时候。
- 翻途辙：翻过车辙。
- 临丧不哀：参加葬礼时不表现出悲伤。
- 旷达：豁达、大度。
- 回首一会：回头看了一眼。
- 俨（yǎn）然在：依然存在。
【译文】
灵隐寺的住持老和尚已经去世了，我特地从灵隐寺赶来吊唁他。
我望着灵山，心中充满了对逝去亲人的思念，但再也没有人能依偎在我身旁，为我吹去白发。
有人从西边过来打听老和尚的归途，腊月里的莲花也随着脚步开放。
灵山上的小路已经被翻过，参加葬礼的人没有表现出悲伤，这并非是因为他们豁达大度。
老和尚虽然已经离去，但在我心中依然存在，我要把这份深深的思念和崇敬之情献给灵山的庙宇。
【赏析】
这是一首悼念灵隐寺老和尚的悼亡诗。诗人通过描绘老和尚逝世后的场景和自己的吊唁过程，表达了对老和尚的深深怀念和尊敬之情。全诗以简洁的语言表达了深沉的情感，字里行间流露出诗人对老和尚的敬爱和怀念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。