九旬禁足，是何三昧。
合火成群，东倒西擂。
忽若箭锋相拄时，突出眼睛，揭却脑盖，虎岩向他道未在。
这首诗的大意是：我被囚禁在九旬之中，无法自由行走。我用火来取暖，却总是东倒西歪，仿佛被人追赶。当我突然遇到危险，就像箭锋相拄时，突然有一只眼睛突出，脑壳揭开露出，好像老虎岩对我说：“我不在这里。”
译文：
I have been confined for ninety days, what is this? A group formed around the fire, east and west they swayed. When suddenly struck by a spear-like blade, eyes popped out, head was lifted and revealed that it was not there.
注释：
- 我被囚禁了九旬：这里的”九旬”指的是九个月的时间。
- 是何三昧：这是佛教中的一种修行状态，表示已经达到了某种境界或理解。
- 合火成群：这里可能是指用火取暖，形成了一群。
- 东倒西擂：形容人们四处奔波、忙碌的样子。
- 箭锋相拄：形容形势严峻，像被箭锋顶着一样。
- 突出眼睛，揭却脑盖：形容情况危急，像被攻击一样。
- 虎岩向他道未在：这里的”虎岩”可能是一种象征，表示一种强大的力量或存在。”道未在”可能是指这个地方不存在。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。