枫落吴江欲冷时,一堂百衲败荷衣。
凭谁拨取炉中火,莫似沩山眼𥉌痴。
诗句原文:
枫落吴江欲冷时,一堂百衲败荷衣。
凭谁拨取炉中火,莫似沩山眼𥉌痴。
译文:
枫叶开始飘落吴江之上,寒意渐浓之时,我独自坐在破旧的荷衣旁。在这萧瑟的环境中,谁能为我点燃炉火,驱散这寒冷和孤独?不要像我一样,被世间的名利所迷惑,变得如此迟钝和愚蠢。
注释:
- 枫落吴江欲冷时:描述了一种深秋的景象,落叶满江,寒气逼人。
- 一堂百衲败荷衣:描绘了主人公穿着破旧的荷叶衣服的形象,暗喻其生活的艰难或心境的凄凉。
- 凭谁拨取炉中火:表现了主人公在寒冷中求温暖的渴望,同时也反映了他对未来希望的寄托。
- 莫似沩山眼𥉌痴:通过反问句表达了对他人盲目追求名利、失去本性的批评。
赏析:
这首诗通过生动的自然景象与人物心理活动的描写,展现了一个深秋时节的孤独形象。诗人以“枫叶”开篇,引出了整个诗的主题——秋天的萧瑟与人生的凄凉。紧接着,“一场风露败荷秋”,进一步强调了季节变迁带来的自然变化及其对人的影响。
整首诗语言简练,情感深沉。通过对环境的刻画,诗人表达了自己内心的孤独和对温暖、希望的向往。同时,通过对人物行为的描写(如“拨取炉中火”),诗人也间接批评了那些过于注重物质享受而忽视精神世界的人。
这首诗不仅是对自然景观的细腻描绘,更是对社会现象的深刻反思。它让我们看到了诗人在困境中依然保持的一份清醒和坚韧,也让读者对生命的意义有了更深的思考。