树凋叶落聊伸问，体露金风错指踪。
带累儿孙无豹变，等闲落在草窠中。

这首诗是唐代诗人白居易的《颂古五十三首·其五十》。诗中描绘了一幅秋天的景象，表达了诗人对人生无常的感慨。下面是逐句释义和赏析：

诗句解释

  1. 树凋叶落聊伸问：树木凋零叶子落下时，我不禁伸出双手询问。
  2. 体露金风错指踪：身体暴露在秋风中，手指似乎迷失了方向。
  3. 带累儿孙无豹变：拖累着子孙们没有豹子般的变化。
  4. 等闲落在草窠中：随意地落入草丛中。

译文

树木凋零，叶子落去，我不禁伸手向天，仿佛在询问：“这是什么？”身体沐浴在秋风吹拂下，仿佛迷路，手指似乎失去了方向。我们这些凡人，只能带着子孙，无法像豹子那样改变命运，只能随波逐流，最终归于尘土。

注释

  • 颂古：赞美古人的事迹或品德。
  • 五十三首：这是白居易为赞颂古代五十三位贤者的事迹而作的五言古诗组，共五十三首。
  • 其五十：这是其中的第五十首，也是其中的最后一首。
  • 树凋叶落：树木的叶子凋落。
  • 聊伸问：轻轻地伸出双手，仿佛是在询问或祈祷。
  • 体露金风：身体裸露在秋风中。
  • 指踪：手指的方向或踪迹。
  • 带累儿孙：拖累着子孙们。
  • 豹变：形容人有超凡的改变或气质。
  • 草窠中：草丛中。

赏析

这首诗通过描绘秋天的自然景象，表达了诗人对于生命无常和人生变迁的感慨。诗中的“树凋叶落”和“带累儿孙”形象地描绘了季节更迭带来的变化，让人联想到人生的起起落落。诗人感叹自己无法像那些贤者一样有所作为，只能随波逐流，最后归于尘土。整首诗充满了哲理，引人深思。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。