云根架就笑谈中,凡圣如今一路通。
个个脚跟亲蹈著,人人足下起清风。
不似天台滑石,半巇半崄。
胜如赵州略彴,度马度驴。
虽然欲行千里,要知一步为初。
从兹不用频题柱,来往都乘驷马车。

【诗句释义】

请行新桥:请你走过这座新建的桥。

云根架就笑谈中,凡圣如今一路通:云根架起的石桥横跨两岸,凡人和圣人从此可以一同前行了。

个个脚跟亲蹈著,人人足下起清风:每个人的脚步都踏实地踩在桥上,桥下清清的水流带动着脚下的清风。

不似天台滑石,半巇半崄:与天台山的滑石不同,这里的桥没有险峻之处,也没有崎岖不平的地形。

胜如赵州略彴,度马度驴:就像赵州桥那样,既可以让马匹通过,又可以载着驴子过河。

虽然欲行千里,要知一步为初:虽然想要走远路,但要知道每一步都是新的开始。

从兹不用频题柱,来往都乘驷马车:从此以后不再频繁地题写桥柱,无论来还是去都可以骑着驷马车(四匹马拉着的车)。

【译文】

请你走过这座新建的桥。

云根架起的石桥横跨两岸,凡人和圣人从此可以一同前行了。

每个人的脚步都踏实地踩在桥上,桥下清清的水流带动着脚下的清风。

与天台山的滑石不同,这里的桥没有险峻之处,也没有崎岖不平的地形。

就像赵州桥那样,既可以让马匹通过,又可以载着驴子过河。

虽然想要走远路,但要知道每一步都是新的开始。

从此以后不再频繁地题写桥柱,无论来还是去都可以骑着驷马车。

【赏析】

此诗是一首劝诫人们不要急于求成、急功近利的哲理诗。诗中的主人公邀请行人过桥,而桥梁的设计既方便了行人通行,也给行人留下了美好的回忆。诗人用简洁的语言,生动的比喻,巧妙地将桥与人生联系起来,表达了一种积极向上的生活态度。同时,诗中也提醒人们,无论是在事业还是生活中,都应该脚踏实地,一步一个脚印地前进,而不是急于求成或急功近利。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。