身外即江山,流行坎止间。
烟波垂钓直,天地一舟闲。
到岸卖鱼去,无钱得酒还。
不知尘世换,几度月弯弯。
【诗句释义】
- 身外即江山,流行坎止间:指身处江湖,身外是江山,行来止住,在天地间流转之间。
- 烟波垂钓直:指垂钓时,烟雾弥漫的江河中,垂钓者如同直挺挺的竿子一样直立不动。
- 天地一舟闲:形容自己如同天地之间的船一样,闲适自得。
- 到岸卖鱼去:指捕鱼后,将鱼儿卖完后回家。
- 无钱得酒还:指没有钱买酒回来。
- 不知尘世换,几度月弯弯:意指不知道世间已经换了多少个轮回,月亮也弯弯地变化着。
【译文】
身在江湖,身外是江山,行走于天地间,如天地之舟般自在。垂钓之时,烟雾缭绕,像一根直挺挺的竿子,立于水面之上。天地之间的船,悠然自得,无拘无束。捕鱼归来后,卖完鱼,回到家中。因为没有钱买酒回来,只好回去再做其他事情。不知道世间已换了多少个轮回,月亮也弯弯地变化着。
【赏析】
这首诗以渔父的口吻,表达了诗人对于自由生活的向往和对现实生活的无奈。诗中描绘了渔父的生活状态,身在江湖,行止自如,如同天地之舟般自在。垂钓时,烟雾缭绕,犹如一根直挺挺的竿子,立于水面之上。天地之间的船,悠然自得,无拘无束。捕鱼归来后,卖完鱼,回到家中。因为没有钱买酒回来,只好回去再做其他事情。不知道世间已换了多少个轮回,月亮也弯弯地变化着。
整首诗语言简洁,意境深远,通过渔父的生活状态,展示了诗人对于自由的向往和对现实生活的无奈。同时,也反映了诗人内心深处对于生活的独特理解和感悟。